Значение слова "it is easier to tear down than to build (it back) up" на русском
Что означает "it is easier to tear down than to build (it back) up" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
it is easier to tear down than to build (it back) up
US /ɪt ɪz ˈiziər tu tɛr daʊn ðæn tu bɪld ɪt bæk ʌp/
UK /ɪt ɪz ˈiːziə tu tɛə daʊn ðæn tu bɪld ɪt bæk ʌp/
Идиома
разрушить легче, чем построить
it is much simpler to destroy something (like a reputation, a building, or a relationship) than it is to create or restore it
Пример:
•
The scandal ruined his career in a day; it is easier to tear down than to build back up.
Скандал разрушил его карьеру за один день; разрушить легче, чем построить заново.
•
Trust is fragile, and it is easier to tear down than to build up.
Доверие хрупко, и его легче разрушить, чем построить.